王翔宇律师，复旦大学本科法学学士，德国萨尔大学欧盟法国际法硕士，从2014年开始进入北京大成（成都）律师事务所，法律执业领域为公司（投融资、并购重组、破产重整等）以及涉外（跨境投资及争议解决等），在商业交易及跨境事务方面，执业经验丰富，被评为大成新锐精英律师、年度优秀青年律师，获大成杯国际仲裁赛(英文)最佳辩手。王翔宇律师同时取得了中国内地和香港的律师资格，系成都市律师协会评定的“成都市涉外法律服务领军人才”，同时也是成都市中级人民法院入册的“破产管理人负责人”。

王翔宇律师在过去十余年的法律职业中，有数起案件均具有较大的典型意义：

1、自中韩建交以来，两国保持深厚友谊，双方政治、经济、文化等领域合作取得跨越式发展，两国战略合作伙伴关系不断巩固。截至2024年，王翔宇律师带领服务团队已为大韩民国驻成都总领事馆提供十年法律顾问服务，通过提供专业的法律服务协助总领事馆解决韩国侨民在中国生活、工作及韩国企业在中国开展商业投资等方面可能遇到的法律问题，为中韩两国人民深化互利合作与交流互鉴做出积极贡献。

2、第31届世界大学生夏季运动会在成都顺利召开，这是党的二十大后我国举办的首场国际大型体育赛事，也是西部地区首次举办的世界综合性运动会。大成成都分所组建了“大运•大成法律服务团队”，并针对大运会的潜在法律服务需求，形成了涉外、劳动、保险、刑事、知识产权、医疗卫生、行政执法、建设工程、体育竞技、社会矛盾化解10个法律服务小组，以积极的态度投身成都大运会法律服务工作。王翔宇律师作为涉外领域的大成青年律师，为大运会提供了公益法律支持，助力大运赛事顺利举行。

3、雅化集团纳米比亚矿权收购项目：四川雅化实业集团股份有限公司（“雅化集团”股票代码：002497）收购纳米比亚达马拉兰矿区锂矿矿权项目顺利交割。2022年11月24日，雅化集团发布公告，宣布以其全资子公司雅化国际投资发展有限公司收购中非实业（香港）有限公司两个全资子公司70%的股权，并间接持有纳米比亚达马拉兰矿区四个锂矿矿权70%权益，该项目收购股权的对价总额不超过14,532.90万美元。
本次收购的4个锂矿矿权位于纳米比亚达马拉兰地区，矿权面积达720平方公里，毗邻UIS锡矿矿区。该区域具备较好的电力和道路条件。本次收购纳米比亚达马拉兰矿区四个锂矿矿权，是雅化集团在产业上游资源端的进一步布局，有利于丰富公司未来上游锂矿资源，提高公司锂矿自主可控能力，进一步提升公司的综合竞争实力。王翔宇律师为该项目的主办律师，项目团队统筹协调纳米比亚律师以及塞舌尔律师共同为本次跨境收购项目提供了包括交易架构筹划、境外投资备案审批咨询、法律尽职调查、交易文件起草、参与谈判、协助项目交割在内的全流程专业法律支持，助力项目顺利交割，为客户提供了优质、高效的法律服务。

4、红星美凯龙外资引入项目：王翔宇律师作为项目牵头人，为重庆市璧山区和红星美凯龙控股集团有限公司引进外商投资提供专项法律顾问服务，并于2021年12月成功引入三千万美元外商投资，助力璧山TOD大型城市综合体暨爱琴海购物公园项目。本次提供的引进外商投资专项法律顾问服务，由法律服务工作组根据重庆市璧山区的招商引资工作和红星美凯龙控股集团有限公司的经营需求，制定了详细的商业计划，并针对此次外商投资的交易结构、路径、投资总额等内容，与潜在投资人进行接洽和沟通，协助客户调查及筛选投资人。同时，法律服务工作组全程协助客户起草、审核与办理了外商投资有关的法律文件、就外商投资过程中的法律事项与主管部门进行沟通、联络，并向客户提供了专业的咨询和建议。

5、“巴黎贝甜”在中国西南区外商投资项目：巴黎贝甜（Paris Baguette)是历史悠久的食品企业韩国艾丝碧西(SPC)集团旗下的知名烘焙品牌，主要经营法式面包、美味三明治、精选蛋糕和香醇咖啡。王翔宇律师作为主办律师，为巴黎贝甜在中国西南区的投资建厂及设店经营提供全过程法律服务，全程协助客户起草、审核与办理了外商投资有关的法律文件、就外商投资过程中的法律事项与主管部门进行沟通、联络，并向客户提供了专业的咨询和建议，成功完成外资备案及设立，生产厂区投资，门店开业运营等，获得了客户的高度评价。

6、竞购EOGI100%股权项目： EOGResources,Inc.为纽约证券交易所上市公司（股票代码NYSE:EOG），成立于1985年，总部位于美国休士顿，是美国最大的独立油气勘探开发生产公司之一，2020年油气产量为2.76亿桶油当量。截至2020年底，EOGResources,Inc.拥有油气储量32.2亿桶油当量，其中公司98.32%储量位于美国，剩余1.68%分布于特立尼达和中国。EOGI，是EOGResources,Inc.在开曼设立的全资子公司，EOGI全资子公司EOG中国持有四川盆地陆上川中区块八角场气田100%作业者权益，收购对价高达1亿美元。王翔宇律师作为项目主办律师，代表四川省天然气投资有限责任公司参与竞购EOG100%股权提供全程法律服务项目，包括对交易对手进行法律尽职调查、对标的油气资源进行法律尽职调查、拟定审阅竞购申请文件、拟定审阅交易文件、代表客户与EOG就交易进行谈判等，最后标的公司被海南矿业以更高价格抢先一步落地收购，但项目组团队在竞购过程中的专业服务仍然得到了客户的高度认可。

7、通业公司破产重整转和解案：本项目获得LegalOne Merits评级Exemplary/典范, 并被列入LegalOne「2023年度中国区杰出交易及案例」（Deals of the Year 2023 in China）年度榜单。四川省通业建设有限公司（“通业公司”）成立于1995年7月19日，注册资本为人民币1亿元，主营业务为房地产开发、水利水电工程、房屋建筑工程、市政公用工程等，通业公司拥有住建部颁发的建筑工程施工总承包一级、市政公用工程施工总承包一级、钢结构工程专业承包一级资质及四川省建设厅颁发的其他12项工程承包资质，承建过多起包括成都绕城高速在内的知名项目，具有较高的行业地位，属于建筑行业稀缺的“壳资源”。王翔宇律师作为本项目法院指定的破产管理人负责人，推动通业公司通过预重整程序，以及破产重整转和解程序，实现了其核心资产“壳资源”的快速变现，大大加快了债权清偿速度、提高了债权清偿比例，最终清偿了54户债权人，有效化解了30余起执行案件。本案创造性地采用了“预重整-重整-和解”模式推动破产工作，同时运用了“预和解”模式，避免破产程序转换损害全体债权人的利益，最终快速实现了债务人核心资产的变现和债务清偿，保障了全体债权人的合法利益。

【公司业绩】
•四川雅化实业集团股份有限公司（002497）收购纳米比亚达马拉兰矿区4个锂矿矿权项目；成都利君实业股份有限公司（002651）对成都德坤航空设备制造有限公司等多家企业的股权并购项目以及股权激励项目；泸州市兴泸水务（集团）股份有限公司（2281.HK）对多家地方水公司并购项目；四川能投发展股份有限公司（1713.HK）对多家热能企业并购项目；四川发展资产管理有限公司对中电建集团债转股项目；四川省能源投资集团对川化集团和川化股份投资的多家国有企业重组项目；四川产业振兴发展投资基金有限公司承接经营性国有资产所涉20户单位的专项法律顾问；
•力动几何（成都）科技有限公司种子轮、天使轮融资项目；四川交投实业有限公司对Gofun B轮融资项目；江油城市投资发展有限公司非公开发行项目收益专项公司债券项目；成都经济技术开发区建设发展有限公司发行理财直接融资工具项目；声赫（深圳）商业保理有限公司2020年度第一期聚盈川能投定向资产支持票据等；
•中国石油天然气股份有限公司下属四川地区厂办大集体改革；中国航空发动机集团下属厂办大集体改革；国网信息通信股份有限公司（600131）低效资产处置项目；盛宴九洲（成都）企业管理咨询有限公司破产清算案；成都佳霖懋源企业管理有限公司破产清算案；四川欧民建筑劳务有限公司破产清算案；成都市蜀北装饰工程有限公司破产清算案；成都傲龙电子有限公司破产清算案；四川省振国置业有限公司破产清算案；
•四川省国资委优秀课题“国有企业上市现状、发展趋势及重点法律风险防范研究”；四川省国资委重点课题“四川省属企业合规管理体系建设实务研究课题报告”等。
【涉外业绩】
•雅化集团（002497）收购纳米比亚锂矿矿权项目；
•新加坡驻成都总领事馆法律顾问（领馆）
•大韩民国驻成都总领事馆法律顾问（领馆）
•韩国贸易协会成都代表处法律顾问（外国机构）
•川能（海南）国际实业发展有限公司（跨境贸易）
•四川能投发展股份有限公司H股IPO项目；
•四川省天然气投资有限责任公司竞购EOGI股权项目；
•四川利君实业股份有限公司境外投资项目（新加坡）
•四川南府锦置业有限公司境外投资（美国）；
•巴黎贝甜在西南设立及投资项目（外商投资）；
•艾尔法（四川）电子科技有限公司（外商投资）；
•维梧（成都）生物技术创投公司减资及清算项目；
•成都天富讯灵科技有限公司境外投资（新加坡）；
•长春世泽汽车科技有限公司境外劳务分包项目。